AlinhaSpine
Términos de uso · vigentes desde el 6 de noviembre de 2026
1. Quiénes somos y aceptación
AlinhaSpine es una aplicación creada y mantenida por Francisco Leite de Almeida Moura Neto (Dr. Francisco Moura Neto, neurocirujano, CRM-PB 11807), en adelante el "titular". Al descargar, instalar o usar la aplicación, usted acepta estos términos y el Contrato de Licencia de Usuario Final estándar de Apple, que se aplica conjuntamente. Si no está de acuerdo, no use la aplicación.
2. Para quién es
La aplicación es una herramienta de apoyo destinada a médicos, residentes, estudiantes de medicina y profesionales de la salud que trabajan con enfermedades de la columna. No está destinada al autodiagnóstico por parte de pacientes.
3. Licencia de uso
El titular le concede una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la aplicación en los dispositivos Apple que usted posee o controla, conforme a las reglas de la App Store. La licencia no le transfiere ninguna propiedad sobre la aplicación.
4. Propiedad intelectual
- El programa de computadora AlinhaSpine (código fuente, código objeto, algoritmos de medición y simulación, pantallas, textos e ilustraciones) es una obra protegida por la Ley brasileña 9.609/1998 (Ley del Software) y la Ley 9.610/1998 (Derechos de Autor), con solicitud de registro en el INPI bajo el n.º BR 51 2026 010268-5.
- La marca ALINHASPINE y el logotipo de la aplicación pertenecen al titular, con solicitudes de registro en el INPI (Ley 9.279/1996).
- Todos los derechos no concedidos expresamente en estos términos quedan reservados al titular.
5. Lo que no está permitido
- Copiar, modificar, traducir o crear obras derivadas de la aplicación o de cualquier parte de ella.
- Hacer ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar extraer el código fuente, salvo en los límites expresamente permitidos por la ley.
- Distribuir, sublicenciar, alquilar, vender o poner la aplicación o su código a disposición de terceros.
- Eludir la suscripción, los códigos de oferta o cualquier mecanismo de protección.
- Usar el nombre AlinhaSpine, el logotipo o una marca similar en otros productos, cursos o publicaciones sin autorización escrita del titular.
- Usar la aplicación con fines ilícitos o contrarios a la ética médica.
6. Uso clínico y responsabilidad
AlinhaSpine es una herramienta de apoyo a la medición y la planificación. No es un dispositivo médico, no hace diagnósticos y no reemplaza el juicio clínico. Los resultados dependen de los puntos marcados por el usuario y de la calidad y la calibración de la imagen; las simulaciones son geométricas, en dos dimensiones, y no predicen la respuesta del paciente. Toda decisión diagnóstica o terapéutica es responsabilidad exclusiva del profesional que la toma. En la medida permitida por la ley, el titular no responde por daños derivados del uso de los resultados de la aplicación.
7. Suscripción
Las funciones de AlinhaSpine Pro se ofrecen mediante suscripción mensual o anual, con un período gratuito inicial cuando esté disponible. El cobro, la renovación automática, la cancelación y los reembolsos los gestiona Apple, en su cuenta de la App Store, según sus reglas. Puede cancelar en cualquier momento en Ajustes › su nombre › Suscripciones, con efecto al final del período ya pagado.
8. Datos y privacidad
La aplicación procesa las imágenes solo en su dispositivo y no recopila datos personales ni de salud. Consulte la Política de privacidad. Usted es responsable de anonimizar las imágenes e identificar a los pacientes solo por iniciales o un código, conforme a la legislación de protección de datos aplicable, incluida la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley 13.709/2018).
9. Cambios y terminación
El titular puede actualizar la aplicación y estos términos; la versión vigente está siempre en esta página. La licencia termina automáticamente si usted incumple estos términos.
10. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por la legislación brasileña. Se elige el foro de la ciudad de João Pessoa (Paraíba, Brasil), sin perjuicio del derecho del consumidor de demandar ante los tribunales de su domicilio.
Contacto
contato@alinhaspine.com
Esta traducción se ofrece para su comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión en portugués.